First published on 11 February 2020
Scènes dans une bulle de cristal — Seen in a crystal ball, Galerie Chantal Crousel, 25/01—29/02/2020
'La description par Bosch des plaisirs du monde […] est d’abord un appel adressé au spectateur pour qu’il restaure la capacité originelle de l’homme prélapsaire de pratiquer une vision spéculative, c’est-à-dire pour qu’il libère son esprit et puisse voir au-delà du monde illusoire et fantasmatique induit par le mal.' Pour commencer la nouvelle année avec quelques reflexions sur un monde idéal, la Galerie Chantal Crousel est heureuse de présenter Scènes dans une bulle de cristal — Seen in a crystal ball, une exposition qui invite le visiteur à explorer quelques suggestions pour transcender l’univers dont nous faisons partie, à travers une sélection d'oeuvres par Abraham Cruzvillegas, David Douard, Mona Hatoum, Kamala Ibrahim Ishag, Hassan Khan, Liliane Lijn, Jean-Luc Moulène, Melik Ohanian, Gabriel Orozco, Willem de Rooij, Anri Sala, Tomoko Sauvage, José María Sicilia, Wolfgang Tillmans, Rirkrit Tiravanija, Danh Vo et Haegue Yang.
—
'Bosch’s depiction of the pleasures of the world […] is first of all an invitation to the viewer to restore man's original, pre-lapsarian capacity of 'speculative' vision, that is to say, to clear the mind and see through the delusional world of evil-induced phantasms.' (Reindert Falkenburg) To start the new year with some reflexions on an ideal world, Galerie Chantal Crousel is pleased to present Scènes dans une bulle de cristal — Seen in a crystal ball, an exhibition that invites the visitor to explore some suggestions on how to transcend the universe we are part of, with works by Abraham Cruzvillegas, David Douard, Mona Hatoum, Kamala Ibrahim Ishag, Hassan Khan, Liliane Lijn, Jean-Luc Moulène, Melik Ohanian, Gabriel Orozco, Willem de Rooij, Anri Sala, Tomoko Sauvage, José María Sicilia, Wolfgang Tillmans, Rirkrit Tiravanija, Danh Vo and Haegue Yang.