大館當代美術館宣布將於2020年2月15日至5月17日舉辦全新展覽:「言語不通」,由國立國際美術館(大阪)及新加坡美術館共同呈獻,並由植松由佳及葉德晶聯合策展。
是次群展的命名,取自加藤翼(Tsubasa Kato)的一件藝術作品;這位僅操日語的藝術家嘗試與一位韓國人合作,儘管兩人言語不通,卻似乎找到了某種方法溝通。即使過程中的誤會令人忍俊不禁,也終於完成創作,在位於茫茫大海的小島上,聯手安裝了一個標誌。這片大海正好分隔了他們兩個國家(也可以說大海將這兩個國家連在一起)。
展覽的主題圍繞文化交流以及藉此達致彼此了解,參展藝術品既有兩家博物館的藏品,亦有全新委約作品。如此藝術展示方式涉及交流、溝通、誤會、人際關係、寬容、表象,還揭示了人們的慾望及對熟悉、對陌生及對新事物的期待。一言以蔽之,展覽探討的是在個人、民族及事物之間種種不均衡的處境和條件。
JC Contemporary, Block 20
Tai Kwun, 10 Hollywood Road
Central
Hong Kong
www.taikwun.hk
+ 852 3559 2600
Tuesday – Sunday
11am – 7pm