
Buchmann Galerie is pleased to invite you to the opening reception of the exhibition Martin Disler-The Shedding of Skin and Dance.
During an intense creative period in the early 1990s, the Swiss painter and sculptor Martin Disler (1949-1996) worked on a series of life-size bronze sculptures. These 66 figures, which occupy a prominent position in Disler’s artistic work, were exhibited between 1991 and 1992 under the title The Shedding of Skin and Dance at the Whitechapel Art Gallery in London, Kunsthalle Basel as well as the Kunstforum of the Lenbachhaus Munich.
After 30 years, 21 of the sculptures were brought together again this spring thanks to private and public loans and were exhibited in Sculpture Park Waldfrieden in Wuppertal.
Buchmann Galerie is now showing a selection of nine works from the Wuppertal exhibition. These expressive figures, which are at once fascinating and unsettling, allow us a glimpse into the restless creative energies which marked Disler’s work. The sculptures arose from an irrefutable inner necessity characterised by the use of physical force and the immediacy of gesture.
Martin Disler, born in Seewen, Switzerland in 1949, was a self-taught painter, sculptor and writer. He lived the life of a restless traveller, moving between New York, Zurich, Amsterdam, Lugano, Samedan and Milan, before finally settling in Les Planchettes in the Swiss Jura Mountains. Martin Disler died on 27 August 1996 at the early age of 47.
Disler first attracted international attention with his exhibition Invasion durch eine falsche Sprache (Invasion by a False Language) at Kunsthalle Basel in 1980. In the following years, he rapidly gained growing recognition with solo exhibitions in the aforementioned institutions as well as at ARC Paris and Arte Moderna Sao Paulo, and by taking part in the 1980 Venice Biennale and documenta 7 in Kassel in 1982.
To accompany the exhibition in Sculpture Park Waldfrieden, a catalogue was published in German and English with a foreword by Tony Cragg, texts by Roland Wäspe (Director of Kunstmuseum St. Gallen) and Demosthenes Davvetas (philosopher and author), and a historical text by Martin Disler. The catalogue will be on display at the exhibition.
—
Die Buchmann Galerie freut sich Sie zur Eröffnung der Ausstellung Martin Disler-Häutung und Tanz einzuladen.
In einem intensiven Schaffensprozess arbeitete der Schweizer Maler und Bildhauer Martin Disler (1949-1996) Anfang der 1990er Jahre an einer Gruppe von 66 lebensgroßen Bronzefiguren. Sie gelten als Höhepunkt seines bildhauerischen Schaffens und wurden 1991/92 unter dem Titel Häutung und Tanz in der Kunsthalle Basel, der Whitechapel Art Gallery in London und im Kunstforum der Städtischen Galerie im Lenbachhaus München ausgestellt.
Nach 30 Jahren wurden in diesem Frühjahr Dank privater und öffentlicher Leihgaben 21 der Skulpturen wieder zusammengeführt und im Skulpturenpark Waldfrieden Wuppertal ausgestellt.
Die Buchmann Galerie zeigt nun wiederum eine Auswahl von neun Arbeiten der Wuppertaler Präsentation. Die ausdrucksstarken, gleichermaßen faszinierenden wie verstörenden Figuren lassen erahnen, mit welcher rastlosen Schaffenskraft Disler arbeitete. Die Skulpturen sind aus einer inneren, unabweisbaren Notwendigkeit entstanden, geprägt vom Einsatz der körperlichen Energie und Direktheit der Geste.
Martin Disler, 1949 in Seewen/CH geboren, war als Maler, Bildhauer und Schriftsteller Autodidakt. Er lebte als ruheloser Reisender in New York, Zürich, Amsterdam, Lugano, Samedan, Mailand und zuletzt in Les Planchettes im Schweizer Jura. Im Alter von nur 47 Jahren ist Martin Disler am 27. August 1996 gestorben.
Erste internationale Aufmerksamkeit erreichte Disler mit seiner Ausstellung Invasion durch eine falsche Sprache in der Kunsthalle Basel 1980. Die folgenden Jahre beschieden ihm eine rasant wachsende Anerkennung mit Einzelausstellungen unter anderem in den oben genannten Institutionen sowie im ARC Paris, dem Museu de Arte Moderna Sao Paulo und mit Teilnahmen an der Biennale Venedig 1980 und der documenta 7 1982.
Begleitend zur Ausstellung im Skulpturenpark Waldfrieden ist ein Katalog in deutscher und englischer Sprache erschienen mit einem Vorwort von Tony Cragg, Texten von Roland Wäspe (Direktor Kunstmuseum St.Gallen), Demosthenes Davvetas (Philosoph, Autor) und einem historischen Text von Martin Disler. Der Katalog liegt in der Ausstellung auf.
Martin Disler became known to a wider audience in the late 1970s. The exhibition Invasion durch eine falsche Sprache (Invasion by a wrong language) in Kunsthalle Basel in 1980 marked his international breakthrough.
Buchmann Galerie is a contemporary art gallery in Berlin with a focus on painting , sculpture, drawing and photography.

A respected voice in contemporary art discourse.
Focusing on ambitious storytelling and insightful art-world commentary. Ocula Magazine publishes in-depth interviews, critical essays and timely analysis on the artists, exhibitions and ideas driving the global art world.
Learn more about Ocula Magazine
Showcasing the best of the art world.
Ocula partners with galleries from around the world to highlight their artists, artworks and exhibitions. Gallery membership is by application and invitation, with each member vetted by an independent panel.
Learn more about Ocula Membership
Specialises in the sale of major artworks.
Led by a team with deep ties to the world’s leading auction houses, galleries and collectors. Ocula’s advisory team offers bespoke services to high-net-worth clients from around the world who are looking to acquire the best of contemporary and modern art.
Learn more about our team and services